Tłumaczenia dla hasła „tinsmith“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

transmitować <‑tuje> [traw̃smitovatɕ] CZ. cz. przech.

transmitować RADIO, TV koncert

übertragen

transmitować sygnał

transmittieren

transmitować sygnał

übertragen

tinta <D. ‑ty, loc ‑ncie, bez l.mn. > [tinta] RZ. r.ż.

1. tinta DRUK.:

tinta

dunkler Plattenton r.m.

2. tinta SZT. (barwa obrazu):

tinta

Farbton r.m.

transmisja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [traw̃smisja] RZ. r.ż.

1. transmisja bez l.mn. (przekazywanie sygnałów):

transmisja

[Fern]übertragung r.ż.

transmisja radiowa/telewizyjna

Funk-/Fernsehübertragung r.ż.

transmisja danych

Datenübertragung r.ż.

zakończenie transmisji

Übertragungsende r.n.

synchroniczna/asynchroniczna transmisja danych

synchrone/asynchrone Datenübertragung

2. transmisja bez l.mn. TECHNOL.:

transmisja

Transmission r.ż.

3. transmisja (program):

transmisja

Sendung r.ż.

transmisja

Übertragung r.ż.

jutro powtórzymy transmisję meczu

morgen wiederholen wir die Übertragung des Spiels

kosmita (-tka) <D. ‑ty, l.mn. ‑ici> [kosmita] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp

kosmita (-tka)

Außerirdische(r) mf