Tłumaczenia dla hasła „topaz“ w polsko » niemiecki słowniku

topaz <D. ‑u, l.mn. ‑y> [topas] RZ. r.m. (minerał)

topaz

Topas r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Painit ma pomarańczowo-czerwoną do brązowo-czerwoną barwę przypominającą topaz.

pl.wikipedia.org

Występuje z kwarcem, chryzoberylem, fenakitem, ortoklazem, turmalinem, topazem.

pl.wikipedia.org

W przeszłości topaz był powszechnie stosowany, nierzadko czerpano z tego niemałe zyski.

pl.wikipedia.org

Zaakcentowane zostały końcówki ramion oraz miejsce skrzyżowania ramion, gdzie pola są gęsto kameryzowane, wokół dużych topazów wysadzono mniejsze kamienie i perły.

pl.wikipedia.org

Nazwa nawiązuje do podobieństwa tego minerału do żółtego topazu, z którym w przeszłości często go mylono.

pl.wikipedia.org

Ten szlif stosuje się przede wszystkim do obróbki przezroczystych kamieni kolorowych np. szmaragdów, topazów, turmalinów, rubinów.

pl.wikipedia.org

Topaz – minerał z gromady krzemianów, rozpowszechniony w wielu rejonach świata.

pl.wikipedia.org