Tłumaczenia dla hasła „ukończonej“ w niemiecko » polski słowniku

abgebrochen

bez ukończonej edukacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tym razem jednak w każdej ukończonej rywalizacji plasował się w czołowej piętnastce, z czego czterokrotnie w pierwszej dziesiątce.

pl.wikipedia.org

Towarzyszy nam zarówno podczas rządzenia, przy opuszczaniu wyspy łodzią (np. po przegranych wyborach), jak i komentując nasze rządy po ukończonej grze i podsumowując nasze osiągnięcia.

pl.wikipedia.org

Ich staraniem w 1909 roku rozpoczęto budowę krytej pływalni, ukończonej w 1911 roku.

pl.wikipedia.org

Wykształcenie jest także sztywno określonym wyznacznikiem rodzaju ukończonej szkoły.

pl.wikipedia.org

W ukończonej w 1401 r. nawie głównej wykonano sklepienia gwiaździste, a w nawach bocznych sklepienia przeskokowe (każde przęsło otrzymało sklepienie podparte w pięciu wezgłowiach, żebra dzielą je na siedem tarcz).

pl.wikipedia.org