Tłumaczenia dla hasła „uniewinnić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . uniewinniać <‑ia> [uɲeviɲɲatɕ], uniewinnić [uɲeviɲɲitɕ] f. dk. CZ. cz. przech. PR.

uniewinniać

freisprechen

II . uniewinniać <‑ia> [uɲeviɲɲatɕ], uniewinnić [uɲeviɲɲitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. podn.

uniewinniać

sich B. freisprechen

uniewinniać się z zarzutów

sich von den Anschuldigungen freisprechen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był sądzony in absentia, tym razem jednak uniewinniono go.

pl.wikipedia.org

Grupa policjantów mścicieli, jeżdżących na motorach czyści miasto z przestępców, których wymiar sprawiedliwości uniewinnił.

pl.wikipedia.org

Strona skarżąca żądała kary śmierci, sąd jednak uniewinnił go 30 czerwca.

pl.wikipedia.org

Ten ostatni go uniewinnił, ale jego kariera została przerwana.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2013 sąd rejonowy uniewinnił go od popełnienia wszystkich siedmiu zarzucanych mu czynów.

pl.wikipedia.org

Tylko 25-30% oskarżonych otrzymało niewielkie wyroki, pozostałych uniewinniono.

pl.wikipedia.org

Został oskarżony o zdradę główną, ale ostatecznie uniewinniono go z powodu jego choroby psychicznej.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1949 została ponownie aresztowana, ale ją uniewinniono.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie sąd uniewinnił obu oskarżonych od zarzutu przywłaszczenia pieniędzy.

pl.wikipedia.org