Tłumaczenia dla hasła „upojenie“ w polsko » niemiecki słowniku

upojenie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [upojeɲe] RZ. r.n. podn.

upojenie

Rausch r.m.

upojenie

Trunkenheit r.ż.

upojenie alkoholowe MED.

Alkoholrausch r.m.

upojenie zmysłów

Sinnesrausch r.m.

Przykładowe zdania ze słowem upojenie

upojenie zmysłów

Sinnesrausch r.m.

upojenie alkoholowe MED.

Alkoholrausch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spożyty powoduje problemy z zachowaniem przytomności podobne do upojenia alkoholowego, a przedawkowanie może być śmiertelne.

pl.wikipedia.org

Przewlekłe nadużywanie heksobarbitalu objawia się zaburzeniami koordynacji i mowy, agresją i nadmierną drażliwością dając obraz kliniczny podobny do stanu upojenia alkoholowego.

pl.wikipedia.org

Obowiązkiem szynkarza było pilnowanie stanu upojenia alkoholowego przybyłych do karczmy.

pl.wikipedia.org

Według niego upojenie jest czymś złym, ponieważ niszczy normalny stan mistyka i prowadzi do utraty przez niego rozsądku i samokontroli.

pl.wikipedia.org

Podstawowym paliwem jest dla niego alkohol etylowy – a gdy przestaje go regularnie spożywać, okazuje charakterystyczne dla ludzi objawy upojenia alkoholowego.

pl.wikipedia.org

Stosowanie speedballa w stanie upojenia alkoholowego wyraźnie zwiększa ryzyko śmierci z uwagi na dołączające się depresyjne działanie alkoholu na mózg oraz wpływ na metabolizm wątroby.

pl.wikipedia.org

Osoba po spożyciu grzyba odczuwa pobudzenie podobne do upojenia alkoholowego połączone z halucynacjami mieszanymi na przemian z radością i napadem szału.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że biskup cierpi jedynie na upojenie alkoholowe.

pl.wikipedia.org

Znaczne upojenie alkoholowe może skutkować ostrym nieżytem żołądka, a nawet prowadzić do groźnego krwotocznego zapalenia żołądka.

pl.wikipedia.org

Przy głowie widać kiść winogrona nawiązującą do przyczyny upojenia.

pl.wikipedia.org