Tłumaczenia dla hasła „ustrojowy“ w polsko » niemiecki słowniku

ustrojowy [ustrojovɨ] PRZYM.

1. ustrojowy:

ustrojowy PR., POLIT. przemiana

strukturell

ustrojowy PR., POLIT. przemiana

System-

2. ustrojowy BIOL., MED.:

płyn ustrojowy

Körperflüssigkeit r.ż.

polityczno-ustrojowy [politɨtʃnoustrojovɨ] PRZYM.

polityczno-ustrojowy

systempolitisch

koncepcje polityczno-ustrojowe

systempolitische Konzepte ntpl

Przykładowe zdania ze słowem ustrojowy

płyn ustrojowy

Körperflüssigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uchwalając w geście dobrej woli żądany przez króla podatek izba poselska podkreśliła swoją rolę ustrojową.

pl.wikipedia.org

Kodyfikacja prawa rozpoczęła okres reform ustrojowych w państwie rosyjskim.

pl.wikipedia.org

Na mocy przepisów ustrojowych mogli być także zobligowani do wykonywania funkcji orzeczniczej poprzez powołanie ich do składu sądzącego.

pl.wikipedia.org

Spowodowane było to transformacją ustrojową w rozpadającym się państwie jugosłowiańskim.

pl.wikipedia.org

Po przemianach ustrojowych z roku 1989 godło to nie było używane.

pl.wikipedia.org

Zasadniczą podstawą jego funkcjonowania jest nie wspólnota programowa, ale poparcie dla prezydenta i idea wzmocnienia jego ustrojowej pozycji.

pl.wikipedia.org

Jednym z warunków zaistnienia wspólnoty bezpieczeństwa jest zbieżność ustrojowa państw.

pl.wikipedia.org

Po rozpoczęciu transformacji ustrojowej założył firmę projektową, pracował również w założonym przez siebie spółce prawa handlowego jako architekt.

pl.wikipedia.org

Każda z form ustrojowych miała wersję właściwą i zdegenerowaną.

pl.wikipedia.org

W związku z trudnościami finansowymi okresu transformacji ustrojowej, sekcja została ostatecznie rozwiązana w roku 1990.

pl.wikipedia.org