Tłumaczenia dla hasła „węglowego“ w niemiecko » polski słowniku

Aufarbeitung des Rückstands bei den Forschungsprojekten im Kohlesektor przykł.

nadrabianie zaległości w projektach badawczych sektora węglowego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod kątem wizualnym wyróżnia się specjalnym, ciemnym wypełnieniem imitacji atrapy chłodnicy wykonanym z włókna węglowego, a także inną stylizacją zderzaków oraz specjalnym, dedykowanym wzorem alufelg.

pl.wikipedia.org

Cykutoksyna – organiczny związek chemiczny z grupy dioli, zbudowany z 17-węglowego łańcucha zawierającego układ 5 sprzężonych wiązań wielokrotnych oraz 2 grupy hydroksylowe.

pl.wikipedia.org

Większość współczesnych wędzisk muchowych składa się z dwóch lub trzech części i wykonane są z kompozytów włókien szklanego i węglowego, potocznie zwanych grafitem.

pl.wikipedia.org

Magazynowanie powietrza pod wysokim ciśnieniem wymaga wytrzymałych zbiorników, które jeśli nie są wykonane z drogich materiałów (np. włókna węglowego), są ciężkie i ograniczają sprawność pojazdu.

pl.wikipedia.org

Żywność ma największy udział w emisji gazów cieplarnianych pochodzących z konsumpcji, stanowiąc prawie 20% globalnego śladu węglowego.

pl.wikipedia.org

Na przednie zawieszenie składały się podwójne wahacze z włókna węglowego sterujące wahaczem wewnętrznym poprzez system cięgieł, połączone z drążkiem skrętnym i znajdującymi się wewnątrz amortyzatorami.

pl.wikipedia.org

Carbon koła te wykonane są z włókna węglowego przez co są wytrzymałe i niezwykle lekkie.

pl.wikipedia.org

Zajmował się przeróbką ciężkich frakcji węglowodorowych pochodzenia naftowego i węglowego.

pl.wikipedia.org

Analizy ekonometryczne pozwalają oszacować społeczny koszt emisji gazów cieplarnianych, który jest podstawą dla określenia korzystnego poziomu podatku węglowego.

pl.wikipedia.org

Antena radaru umieszczona została w długim na 9 metrów zasobniku wykonanym z materiałów kompozytowych, kevlaru i włókna węglowego.

pl.wikipedia.org