Tłumaczenia dla hasła „wilgotnej“ w niemiecko » polski słowniku

diese Reifen besitzen eine gute Haftfähigkeit auf nasser Fahrbahn

te opony r.ż. l.mn. mają dobrą przyczepność na wilgotnej nawierzchni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na zachód od wsi, na wilgotnej łące w dolinie - jedno z niewielu naturalnych stanowisk pełnika europejskiego zwanego „wołowym okiem”.

pl.wikipedia.org

Roślina najlepiej rośnie w umiarkowanie żyznej, umiarkowanie wilgotnej, przewiewnej glebie w miejscu słonecznym lub półcienistym.

pl.wikipedia.org

Najlepiej rośnie na żyznej i stale wilgotnej glebie, toleruje nawet silnie wapienne gleby.

pl.wikipedia.org

Jest całkowicie mrozoodporny, może rosnąć w miejscu zacienionym, wymaga stale wilgotnej, próchniczno-piaszczystej gleby wapiennej.

pl.wikipedia.org

Przemiana ta jest względnie łatwo odwracalna, już po jednym dniu przechowywania naturalnego metakirchheimerytu w wilgotnej i chłodnej atmosferze przechodzi on do wyższego stopnia uwodnienia.

pl.wikipedia.org

Podczas wilgotnej pogody strzępki te pęcznieją, powodując śluzowatość i tłusty wygląd owocników, podczas suchej wysychają, nadając zewnętrznej ich warstwie połysk.

pl.wikipedia.org

Podczas wilgotnej pogody mają one barwę od żółtej przez pomarańczową do pomarańczowoczerwonej, konsystencję galaretowatą i swoim wyglądem i konsystencją bardzo przypominają owocnik pięknoroga szydłowatego.

pl.wikipedia.org

Podczas wilgotnej pogody owocnik nasiąka wodą i staje się niemal czarny.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia higrofaniczna; podczas wilgotnej pogody śliska, o barwie od jasno- do ciemnooliwkowej, podczas suchej jedwabiście błyszcząca.

pl.wikipedia.org

Rośnie na stanowiskach półcienistych lub cienistych, na glebie próchniczej, lekko wilgotnej.

pl.wikipedia.org