Tłumaczenia dla hasła „wonność“ w polsko » niemiecki słowniku

wonność <D. ‑ści, bez l.mn. > [vonnoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

wonność

Duft r.m.

wonność

Wohlgeruch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nazwa ta odnosiła się również do małego, ustawianego przed zmarłym ołtarzyka, na którym palono wonności, bądź też używanego jako ołtarz przenośny podczas ceremonii pogrzebowych.

pl.wikipedia.org

W stanie „ihram” muzułmanin nie może używać jakiegokolwiek rodzaju wonności na ciało, ani na ubranie.

pl.wikipedia.org

Bóstwom składano ofiary z pierworodnych dzieci, jagniąt, koźląt, oliwy, wina i palono wonności.

pl.wikipedia.org

Żyć miał 540 lat, później zaś budował gniazdo z wonności i przypraw, w którym ginął.

pl.wikipedia.org

Od młodości zajmował się produkcją wonności i maści.

pl.wikipedia.org

Brakujące surowce, takie jak drewno, srebro oraz wonności potrzebne do rytuałów sprowadzane były od samego początku z innych krajów.

pl.wikipedia.org

Głównymi przewożonymi towarami była kawa i wonności.

pl.wikipedia.org

Nabatejczycy pośredniczyli w tym handlu, przywożąc im przyprawy oraz wonności.

pl.wikipedia.org

Nad doliną i stromym wzgórzem, polem i lasem unoszą się wonności maja, a soczysta zieleń stanowi zwiastun bogactwa przyszłości.

pl.wikipedia.org

Zbierali zioła, leczyli okolicznych mieszkańców, a swoje cenne wonności wozili nawet na wawelski dwór.

pl.wikipedia.org