Tłumaczenia dla hasła „wsadowy“ w polsko » niemiecki słowniku

wsadowy [fsadovɨ] PRZYM. INF.

plik wsadowy

Batch-Datei r.ż.

plik wsadowy

Stapelverarbeitungsdatei r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem wsadowy

plik wsadowy

Batch-Datei r.ż.

program wsadowy

Stapel r.m.

plik systemowy/wsadowy/konfiguracyjny

System-/Stapel-/Konfigurationsdatei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Komunikacja operatora z systemem komputerowym odbywała się za pomocą języka opisu prac (system wsadowy).

pl.wikipedia.org

W przypadku miedzi materiałem wsadowym jest kamień miedziowy.

pl.wikipedia.org

Historycznie przetwarzanie wsadowe związane jest z komputerami klasy mainframe – ze względów ekonomicznych większość operacji wykonywanych przez te komputery realizowana była w trybie wsadowym.

pl.wikipedia.org

BAT, korzystając w zamian z pliku wsadowego startup.cmd.

pl.wikipedia.org

Algorytm ten stosuje się jednak z powodzeniem w systemach wsadowych, gdzie operator ładuje zadania do wykonania, a one wykonują się do skutku.

pl.wikipedia.org

Wsadowy system operacyjny (ang. batch operating system) – komputerowy system operacyjny, który na stałe rezyduje w pamięci operacyjnej.

pl.wikipedia.org

Wymieszanie materiałów wsadowych przyspiesza proces rozkładu, ale łatwiej jest kompostownik przygotowywać, układając na przemian warstwy o grubości 15 cm.

pl.wikipedia.org

Tryb wsadowy, przetwarzanie wsadowe – wykonywanie serii zadań (programów) przez komputer.

pl.wikipedia.org

Nieopłacalne są tylko w wykonywaniu przetwarzania wsadowego lub przetwarzania transakcji.

pl.wikipedia.org

Polecenie to użyte z przełącznikiem "/b" w skrypcie wsadowym (ang. batch script) powoduje wyjście ze skryptu.

pl.wikipedia.org