polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wulgarnie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

wulgarnie [vulgarɲe] PRZYSŁ. podn.

wulgarnie
wulgarnie
wyrażać się wulgarnie

Przykładowe zdania ze słowem wulgarnie

wyrażać się wulgarnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po burzliwej nocy pojawia się rano pijany na sali, ogłasza koniec wesela i wulgarnie wyprasza gości, po czym wszyscy odjeżdżają.
pl.wikipedia.org
Krytykuję prasę, która zbyt często wulgarnie obraża uczucia religijne, rozprzestrzenia najbardziej haniebne nieprzyzwoitości i agitacje, co najwięcej szkód czyni wśród dzieci i młodzieży.
pl.wikipedia.org
Sam jednak zachowuje się wulgarnie w stosunku do swoich odbiorców, zajmuje się jedzeniem, piciem i złym traktowaniem innych osób, w tym kobiet.
pl.wikipedia.org
W języku angielskim słowo whore – czyt. hor (wulgarnie o prostytutce) odnosi się właśnie do natury horkusksa (zła które w sobie ukrywa, profanującego przedmioty).
pl.wikipedia.org
Pojawia się bardzo wiele aluzji związanych z seksem i narkotykami, postacie, a zwłaszcza główne bohaterki często zwracają się do siebie wulgarnie (bitch, whore – suko, dziwko).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wulgarnie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski