Tłumaczenia dla hasła „wyłupiaste“ w polsko » niemiecki słowniku

wyłupiaste oczy

hervorstehende Augen ntpl

wyłupiaste oczy

Glotzaugen ntpl pot.

wyłupiaste oczy

Glupschaugen ntpl pot.

Tłumaczenia dla hasła „wyłupiaste“ w niemiecko » polski słowniku

hervorquellende Augen

wyłupiaste oczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poza tym ma wyłupiaste oczy i kocie wąsy.

pl.wikipedia.org

Głowa wyposażona jest w duże, wyłupiaste oczy, parzyste przyoczka oraz wieloczłonowe, niezgięte kolankowato czułki, których panewki położone są poniżej przyoczek.

pl.wikipedia.org

Oczy ryby są wyłupiaste, brak innych objawów (brak ropni i guzków).

pl.wikipedia.org

Hyla arborea ma duże, wyłupiaste oczy o złotawych tęczówkach.

pl.wikipedia.org

Wyłupiaste oczy, wyodrębnione znad pucołowatych policzków, nadają ich twarzom charakter niepokojący.

pl.wikipedia.org

Oczy złożone są całobrzegie lub bardzo słabo wykrojone, zwykle są zbudowane z delikatnych omatidiów, często bywają mocno wyłupiaste.

pl.wikipedia.org

Oczy złożone były lekko wyłupiaste i zbudowane z drobnych omatidiów.

pl.wikipedia.org

Spłaszczona grzbietobrzusznie głowa zaopatrzona jest w wyłupiaste, kuliste, brązowe oczy złożone oraz 11-członowe, oszczecinione czułki o trzonkach około dwukrotnie dłuższych niż szerokich.

pl.wikipedia.org

Głowę mają gęsto i grubo punktowaną, z tyłu zaokrągloną i zwykle zachodzącą na brzeg przedni przedplecza, wyposażoną w duże i wyłupiaste oczy złożone.

pl.wikipedia.org

Oczy złożone są całobrzegie, poprzeczne, dobrze rozwinięte, ale nie wyłupiaste.

pl.wikipedia.org