Tłumaczenia dla hasła „wyczesać“ w polsko » niemiecki słowniku

wyczesać [vɨtʃesatɕ] f. dk., wyczesywać [vɨtʃesɨvatɕ] <‑suje; cz. prz. ‑suj> CZ. cz. przech.

1. wyczesać (uporządkować):

wyczesać włosy, sierść

kämmen

2. wyczesać (usunąć):

wyczesać

[aus]kämmen

wyczesać pchły z sierści psa

die Flöhe aus dem Hundefell kämmen

3. wyczesać len:

wyczesać

Flachs [o. Lein] hecheln

Przykładowe zdania ze słowem wyczesać

wyczesać pchły z sierści psa

die Flöhe aus dem Hundefell kämmen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Włos jest łatwy w pielęgnacji, wystarczy 1–2 razy w tygodniu wyczesać psa, za pomocą gęstej metalowej szczotki i grzebienia.

pl.wikipedia.org

Sierść wymaga codziennego szczotkowania, ale w przypadku kota brytyjskiego krótkowłosego mieszkającego w domu wystarczy raz w tygodniu gęstym grzebieniem wyczesać martwą sierść.

pl.wikipedia.org