Tłumaczenia dla hasła „wygnanie“ w polsko » niemiecki słowniku

wygnanie <D. ‑ia, bez l.mn. > [vɨgnaɲe] RZ. r.n. podn.

wygnanie

Vertreibung r.ż.

wygnanie

Verbannung r.ż.

na wygnaniu

im Exil

być na wygnaniu

im Exil sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Intryga nie powiodła się, spiskowcy zostali ujawnieni i zesłani na wygnanie, co ostatecznie pogrzebało ich królewskie ambicje.

pl.wikipedia.org

Po wygnaniu Żydów w 1492 roku synagoga została przeznaczona na kościół rzymskokatolicki.

pl.wikipedia.org

Po powrocie z wygnania jego cynickie życie się zakończyło poszerzając o elementy stoickie a nawet platońskie.

pl.wikipedia.org

Morelowe konfitury powstały po powrocie autora po wieloletniego wygnania z kraju.

pl.wikipedia.org

Arseniusz ekskomunikował cesarza i zażądał zrzeczenia się przez niego korony, a następnie wygnania go z kraju.

pl.wikipedia.org