Tłumaczenia dla hasła „zagasnąć“ w polsko » niemiecki słowniku

zagasać <‑sa> [zagasatɕ], zagasnąć [zagasnoɲtɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk.

1. zagasać (zgasnąć):

zagasać

[v]erlöschen

ognisko zagasło

das Lagerfeuer r.n. verlosch

2. zagasać:

zagasać (zakończyć pracę) (urządzenie)

aussetzen

3. zagasać przen. podn. (osłabnąć):

zagasać

erlöschen przen.

blask w jej oczach zagasł

der Glanz r.m. in ihren Augen erlosch przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kolejną próbą było Światło, które zagasło (1890), dramatyczna historia o ślepnącym malarzu i jego nieodwzajemnionym uczuciu do ambitnej, choć pozbawionej talentu dziewczyny, pragnącej odnieść artystyczny sukces.

pl.wikipedia.org