Tłumaczenia dla hasła „zamarynować“ w polsko » niemiecki słowniku

zamarynować [zamarɨnovatɕ]

zamarynować f. dk. od marynować

Zobacz też marynować

I . marynować <‑nuje f. dk. za‑> [marɨnovatɕ] CZ. cz. przech. GASTR.

marynować (konserwować)

marinieren

marynować (konserwować)

einlegen

grzyby marynowane

marinierte [o. eingelegte] Pilze r.m. l.mn.

ogórki marynowane

eingelegte [o. eingemachte] Gurken r.ż. l.mn.

II . marynować <‑nuje> [marɨnovatɕ] CZ. cz. zwr. GASTR.

marynować

mariniert [o. eingemacht] werden

ogórki marynują się

die Gurken r.ż. l.mn. sind eingemacht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wołowinę po upieczeniu (wcześniej zamarynowaną) kroi się w cienkie paski.

pl.wikipedia.org

Pokrojonego kurczaka należy zamarynować przez noc w przyprawach.

pl.wikipedia.org

Szósty rozdział poświęcony wieprzowinie pomoże nam zamarynować szynkę przed wędzeniem oraz upiec prosię.

pl.wikipedia.org