Tłumaczenia dla hasła „zarosły“ w polsko » niemiecki słowniku

zarosły [zaroswɨ] PRZYM. podn.

zarosły

überwuchert

ścieżki zarosłe chwastami

mit Unkraut überwucherte Pfade r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cały masyw zalesiony; polany wspominane w dawniejszych przewodnikach obecnie całkowicie zarosły lasem.

pl.wikipedia.org

Zarosłe spojenie bródkowe i prawdopodobny przyspieszony rozwój zębów wskazują, że zwierzę zaczynało wykorzystywać włókniste pożywienie, całkowicie je przeżuwając.

pl.wikipedia.org

Już zarosły lasem, ale są zaznaczone na starych mapach i na zdjęciach mapy satelitarnej można je jeszcze rozróżnić.

pl.wikipedia.org

Już zarosły lasem, ale na starszych mapach są zaznaczone, można je rozróżnić również na zdjęciach mapy satelitarnej.

pl.wikipedia.org

To typowy mieszkaniec podwodnych zarośli, występujący przy dnie zarosłych zatok oraz wśród glonów porastających różne podwodne konstrukcje takie jak falochrony.

pl.wikipedia.org

Duży, metalowy krzyż, stojący w jego centrum uległ zniszczeniu, zaś mogiły zarosły roślinnością leśną.

pl.wikipedia.org

Obecnie jeszcze nie całkiem zarosły i są widoczne na zdjęciach satelitarnych.

pl.wikipedia.org

Później w krótkim czasie północną część dawnego ogrodu zamieniono na pole orne, a południową na pastwisko, zaś dawny ogród warzywny częściowo zarosły olsy.

pl.wikipedia.org

Wypasu zaprzestano tutaj dawno, bo już w 1947 r., i od tego czasu jego zbocza i szczytowe partie znacznie zarosły lasem i kosodrzewiną.

pl.wikipedia.org

Znakowane na niektórych mapach ścieżki zarosły już całkowicie lasem i kosodrzewiną.

pl.wikipedia.org