Tłumaczenia dla hasła „znieczulać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . znieczulać <‑la; f. dk. znieczulić> [zɲetʃulatɕ] CZ. cz. przech.

1. znieczulać MED.:

znieczulać

betäuben

znieczulać

anästhesieren

środek znieczulający

Betäubungsmittel r.n.

2. znieczulać przen. (uczynić niewrażliwym):

znieczulać

gleichgültig [o. unempfindlich] machen

znieczulać

abstumpfen

II . znieczulać <‑la; f. dk. znieczulić> [zɲetʃulatɕ] CZ. cz. zwr. przen. (stać się obojętnym)

znieczulać

gleichgültig [o. unempfindlich] werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zwiotcza mięśnie prążkowane i znieczula ogólnie silniej niż enfluran.

pl.wikipedia.org

Skórę i opłucną znieczula się 1% roztworem lidokainy.

pl.wikipedia.org

Teraz nie pozostaje mu nic innego, jak zalewając się alkoholem znieczulać swe serce.

pl.wikipedia.org