Tłumaczenia dla hasła „atut“ w polsko » rosyjski słowniku

atut SUBST

1. atut GRY:

atut

ко́зырь m

zwroty:

mieć wszystkie atuty w ręku

у него́ в рука́х все ко́зыри

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sylwetka niewątpliwie przypominała duże sportowe motocykle, co było dużym atutem.

pl.wikipedia.org

Jego największym atutem było wyczulenie na język mówiony, który przedstawiał w dialogach i monologach bohaterów.

pl.wikipedia.org

Brak stacji dysków w tamtych czasach był rozwiązaniem odważnym i mógł być atutem, choć stał się mankamentem.

pl.wikipedia.org

Wprowadzony został system podras, zwiększona została ilość klas prestiżowych, dodano nowe czary, atuty itp.

pl.wikipedia.org

Atutem klubu była sekcja kolarska, która borykała się z wieloma problemami i trudnościami.

pl.wikipedia.org

Największym atutem tych gier był humor, wspaniała grafika i ciekawa fabuła.

pl.wikipedia.org

Klasyfikacja ta wysoko ocenia — co jest charakterystyczne dla niemieckich biblistów — wartość tekstu aleksandryjskiego, którego głównym atutem jest znacząca liczba starożytnych rękopisów.

pl.wikipedia.org

Głównymi atutami tego miasta są: zabytki, spokój oraz dobre zaplecze hotelowo-gastronomiczne.

pl.wikipedia.org

Jego główne atuty to refleks, szybkość i precyzja ciosów.

pl.wikipedia.org

Atut jest ustalany przed rozdaniem lub w czasie rozgrywki w zależności od gry.

pl.wikipedia.org