Tłumaczenia dla hasła „dwukrotnie“ w polsko » rosyjski słowniku

dwukrotnie ADV

dwukrotnie

два́жды

dwukrotnie wzrosnąć

вдво́е

dwukrotnie większy

в два ра́за бо́льше

Przykładowe zdania ze słowem dwukrotnie

dwukrotnie większy

в два ра́за бо́льше

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ukazała się dwukrotnie w 1522, następnie w 1538 i 1541.

pl.wikipedia.org

W 1987 i 1989 r. dwukrotnie startowała w turniejach strefowych (eliminacjach mistrzostw świata).

pl.wikipedia.org

Dwukrotnie – w 1992 i 1996 roku – był tymczasowym szkoleniowcem drużyny.

pl.wikipedia.org

Jeszcze dwukrotnie startował na imprezach tego cyklu, jednak nie poprawił osiągnięcia z 2007 roku.

pl.wikipedia.org

Rok później punktował sporadycznie, ale zdołał dwukrotnie zajął drugie miejsce w zjeździe.

pl.wikipedia.org

Na 50 m był 53. z czasem 26,08 s, a na dwukrotnie dłuższym dystansie uplasował się na 50. pozycji z czasem 57,79 s.

pl.wikipedia.org

Dwukrotnie zostawał mistrzem kontynentu w drużynie w latach 2002 oraz 2004.

pl.wikipedia.org

W sezonie 2012/2013, tylko dwukrotnie zdobywał punkty, raz plasując się w pierwszej dziesiątce.

pl.wikipedia.org

Sukces ten powtórzył jeszcze dwukrotnie - w 1934 i w 1949 roku.

pl.wikipedia.org

W okresie tym dwukrotnie stawał na podium seniorskich mistrzostw kraju.

pl.wikipedia.org