Tłumaczenia dla hasła „gorliwość“ w polsko » rosyjski słowniku

gorliwość SUBST

gorliwość

усе́рдие nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był przeciwny dewocji, upominając przed powierzchowną gorliwością religijną, stojącą w sprzeczności z dobrem kolonii.

pl.wikipedia.org

Gorliwość w działalności duszpasterskiej i surowy tryb życia przydały mu przydomek „męża modlitwy”.

pl.wikipedia.org

Bardzo dużo czasu i gorliwości poświęcał na udzielaniu rekolekcji w parafiach.

pl.wikipedia.org

Od młodych lat był znany ze swojej niezwykłej religijnej gorliwości, ascetyzmu i ekstatycznych modlitw.

pl.wikipedia.org

W swojej diecezji zasłynął z gorliwości w wypełnianiu obowiązków duszpasterskich.

pl.wikipedia.org

Według niej specyfiką duchowości nowej wspólnoty miały być: duch modlitwy, pokuty i gorliwości apostolskiej.

pl.wikipedia.org

Sandberger wykazał się szczególną gorliwością przedstawiając w raporcie z 1 lipca 1942 roku, że wymordowano 941 Żydów.

pl.wikipedia.org

W odpowiedzi arcybiskup podkreślił zarówno braki kadrowe wśród duchowieństwa oraz religijną gorliwość nominata, jak i reprezentowanej przezeń organizacji.

pl.wikipedia.org

To powodowało, że gotowi byli z najwyższą gorliwością wykonać każdy jego rozkaz.

pl.wikipedia.org

W czasie nowicjatu okazywał wielką gorliwość w postach i umartwianiu w intencji nawrócenia grzeszników.

pl.wikipedia.org