Tłumaczenia dla hasła „gorliwość“ w polsko » włoski słowniku

gorliwość RZ. r.ż.

gorliwość

zelo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Według niej specyfiką duchowości nowej wspólnoty miały być: duch modlitwy, pokuty i gorliwości apostolskiej.

pl.wikipedia.org

Wilberforce nie tylko został w polityce, ale postanowił zająć się nią ze zwiększoną gorliwością i sumiennością, (ang. "with increased diligence and conscientiousness").

pl.wikipedia.org

Zostaje on od roku 1822 na scenie i ciągle z największą pracował gorliwością.

pl.wikipedia.org

Z gorliwością duszpasterzował rodakom przyczyniając się do nawróceń i konwersji protestantów na katolicyzm.

pl.wikipedia.org

W czasie nowicjatu okazywał wielką gorliwość w postach i umartwianiu w intencji nawrócenia grzeszników.

pl.wikipedia.org

Bardzo dużo czasu i gorliwości poświęcał na udzielaniu rekolekcji w parafiach.

pl.wikipedia.org

Sandberger wykazał się szczególną gorliwością przedstawiając w raporcie z 1 lipca 1942 roku, że wymordowano 941 Żydów.

pl.wikipedia.org

Jego biografia podaje jedynie, że praktykował sŏn z wielką gorliwością.

pl.wikipedia.org

Po wpadce zdradził i wykazał wybitną gorliwość w walkach z polskimi powstańcami.

pl.wikipedia.org

Był przeciwny dewocji, upominając przed powierzchowną gorliwością religijną, stojącą w sprzeczności z dobrem kolonii.

pl.wikipedia.org