polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „gorączka“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

gorączka RZ. r.ż.

gorączka
febbre r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W początkowej fazie choroby dominują objawy grypopodobne, pojawiają się gorączka, dreszcze, wzmożona potliwość, osłabienie, zmęczenie, bóle mięśniowo-stawowe, złe samopoczucie, niechęć do jedzenia, bóle głowy, ból brzucha, nudności i wymioty.
pl.wikipedia.org
Jego zachowanie doprowadza do białej gorączki sierżanta, który sądzi, że przebieranie się żołnierzy za kobiety jest obrzydliwe.
pl.wikipedia.org
Nudności, wymioty, biegunka, zaparcia, anoreksja, zapalenia jamy ustnej, zaburzenia oddawania moczu, mielosupresja, łysienie, gorączka, zaburzenie czynności nerek (na ogół krótkotrwałe).
pl.wikipedia.org
Innymi objawami, które sporadycznie towarzyszą bolesności stawów, są zmęczenie oraz wysoka gorączka.
pl.wikipedia.org
Wysypka jest plamista lub plamisto-grudkowa, nieswędząca, łososiowego koloru, towarzyszy gorączce i zwykle blednie lub ustępuje wraz z gorączką.
pl.wikipedia.org
Biegunce może towarzyszyć stan ogólnego osłabienia, gorączka, kurczowe bóle brzucha.
pl.wikipedia.org
Od lat męczy ją tajemnicza choroba objawiająca się nieustającą gorączką.
pl.wikipedia.org
W przypadku mięśniaków uszypułowanych, może dojść do ich skręcenia, wymiotów, gorączki i ostrego bólu brzucha.
pl.wikipedia.org
Chorobie towarzyszą niespecyficzne objawy ogólne (gorączka, bóle stawowe).
pl.wikipedia.org
Dominujące objawy to: gorączka, depresja, biegunka (czasem z domieszką krwi), wymioty, odwodnienie, znaczna bolesność brzucha, wychudzenie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gorączka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski