Tłumaczenia dla hasła „mdłości“ w polsko » rosyjski słowniku

mdłości SUBST

mdłości

тошнота́ f

Przykładowe zdania ze słowem mdłości

przyprawiać kogoś o mdłości/zawrót głowy

вызыва́ть у кого́-л. тошноту́/головну́ю боль

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Objawy zatrucia dwutlenkiem węgla to mdłości i osłabienie.

pl.wikipedia.org

Objawami zatrucia są mdłości, ból głowy, wymioty, głębokie obniżenie ciśnienia, demielinizacja włókien nerwowych w ośrodkowym układzie nerwowym oraz uszkodzenie jąder i wątroby.

pl.wikipedia.org

Po spożyciu substancji występują mdłości, wymioty, biegunka oraz zawroty i bóle głowy.

pl.wikipedia.org

Jeden rodzaj zmian odróżnia wstręt od innych emocji – tylko wstręt łączy się ze specyficznym stanem fizjologicznym, którym są mdłości.

pl.wikipedia.org

Z „mdłości” może go wyrwać tylko wyobraźnia, a napisanie tej powieści może pomogło mu pogodzić się z własnym istnieniem.

pl.wikipedia.org

Powoduje pobudzenie i paraliż ośrodkowego układu nerwowego, mdłości i odurzenie.

pl.wikipedia.org

Po spożyciu powoduje podrażnienie śluzówki żołądka, mdłości i wymioty.

pl.wikipedia.org

Janek zabija pierwszego hitlerowca i ma od tego mdłości.

pl.wikipedia.org

Pędy można jeść po dłuższym gotowaniu i po odlaniu wody – surowe powodują mdłości.

pl.wikipedia.org

Pierwszymi objawami zatrucia są mdłości i wymioty, po których dochodzi do zaburzeń oddychania, bólu głowy i – po 18-24 h od konsumpcji – utraty wzroku.

pl.wikipedia.org