Tłumaczenia dla hasła „mdłości“ w polsko » włoski słowniku

mdłości RZ. l.mn.

mdłości

nausea r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem mdłości

przyprawiać kogoś o mdłości

nauseare qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Te zebrane w późniejszych miesiącach jesieni powodują więcej mdłości i są mniej narkotyczne niż te zebrane we wcześniejszych miesiącach.

pl.wikipedia.org

W ilości od 200 do 1000 ppm powoduje wymioty, bóle głowy, mdłości, wysoką gorączkę, wysypki skórne, nadmierne pocenie się, trudności w oddychaniu.

pl.wikipedia.org

Jeden rodzaj zmian odróżnia wstręt od innych emocji – tylko wstręt łączy się ze specyficznym stanem fizjologicznym, którym są mdłości.

pl.wikipedia.org

Poziom terapeutyczny wynosi 10–20 μg/ml w krwi; oznakami poziomu toksycznego jest drżenie rąk, nudności, mdłości, zdenerwowanie, tachykardia i arytmia.

pl.wikipedia.org

Nie należy do najsilniej trujących grzybów, jednak po zjedzeniu nawet małej ilości powoduje bóle brzucha, mdłości i wymioty.

pl.wikipedia.org

Powoduje pobudzenie i paraliż ośrodkowego układu nerwowego, mdłości i odurzenie.

pl.wikipedia.org

Janek zabija pierwszego hitlerowca i ma od tego mdłości.

pl.wikipedia.org

Meskalina zwykle jest przyjmowana doustnie i często wywołuje mdłości oraz wymioty.

pl.wikipedia.org

Męczyły one wzrok i były przyczyną dolegliwości zdrowotnych widzów, przypominających objawy choroby lokomocyjnej, jak zawroty głowy, mdłości, a także łzawienie oczu.

pl.wikipedia.org

Objawy zatrucia dwutlenkiem węgla to mdłości i osłabienie.

pl.wikipedia.org