Tłumaczenia dla hasła „nastawać“ w rosyjsko » polski słowniku

наступа́ть

nastawać

ударя́ть

nastawać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kres poważnego funkcjonowania sekcji nastaje w 1950 roku.

pl.wikipedia.org

Na całą rodzinę nastaje miejscowy władca dodatkowo pogłębiając ich beznadziejną sytuację.

pl.wikipedia.org

Równowaga nastaje, gdy różnica potencjałów wynosi kilkukrotność temperatury elektronów.

pl.wikipedia.org

Bestia nastaje na życie mającego urodzić się chłopca.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu 7 lat dzieci zabierano od rodziców i nastawał początek nauki szkolnej.

pl.wikipedia.org

Wszystkie kopie wracają do swych dawnych postaci i nastaje nowy dzień dla świata.

pl.wikipedia.org

Wyrażenie „dimmið lættir” oznacza tyle, co „ciemność odchodzi”, a więc także „nastaje jasność”.

pl.wikipedia.org

Kiedy ona chce odejść nastaje na nią coraz gwałtowniej.

pl.wikipedia.org

Po pogłębieniu (przez sanjamę) koncentracji na przedmiocie świadomościowym nastaje światło poznania prawdy (prajñāloka).

pl.wikipedia.org

Pod koniec lipca pojawiają się pierwsze symptomy jesieni, a po początku września nastaje już głęboka jesień.

pl.wikipedia.org