Tłumaczenia dla hasła „nigdy“ w polsko » rosyjski słowniku

nigdy ADV

nigdy

никогда́

nigdy dość

никогда́ не хвата́ет

nigdy więcej

никогда́ бо́льше

Przykładowe zdania ze słowem nigdy

już nigdy

уже́ никогда́

nigdy dość

никогда́ не хвата́ет

nigdy więcej

никогда́ бо́льше

nigdy więcej!

никогда́ бо́льше!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nigdy się jednak o tym nie dowiedział, bo list z nowiną czekał na niego w macierzystym zoo, do którego nigdy już nie powrócił.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie był produkowany seryjnie – został zbudowany tylko w dwóch prototypach, trzeciego nie ukończono.

pl.wikipedia.org

Nigdy już nie powrócił do występów na scenie.

pl.wikipedia.org

Nigdy jednak nie zdołał zebrać więcej niż 35 tysięcy wiernych skupionych w 14 parafiach.

pl.wikipedia.org

Nie ukończono drugiego samolotu, a pierwszy nigdy nie wzbił się w powietrze.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie wystartował na mistrzostwach świata ani igrzyskach olimpijskich.

pl.wikipedia.org

Nigdy też jednak nie mogą zmienić wydarzeń, w których biorą udział, co najwyżej przyczyniają się do ich szybszego zrealizowania.

pl.wikipedia.org

Nie wszystko wychodzi mu za pierwszym razem, ale nigdy się nie poddaje.

pl.wikipedia.org

Po przetestowaniu go stwierdził jednak, że samochód źle się prowadzi, i nigdy później nie użył go w wyścigu.

pl.wikipedia.org

Nigdy bym tego nie zrobił bez jej zgody.

pl.wikipedia.org