Tłumaczenia dla hasła „obcowanie“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

обще́ние

obcowanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odwiedzali ją liczni artyści: plastycy, aktorzy, pisarze, dziennikarze polscy i zagraniczni, lubujący się w obcowaniu z surrealistyczną przestrzenią.

pl.wikipedia.org

Ma wiele wiadomości nabytych w czytaniu dzieł różnych i z obcowania z uczonymi.

pl.wikipedia.org

Usiłowano wprowadzać jakieś pozytywne reguły obcowania, np. zakaz picia alkoholu na spotkaniach, przestrzeganie scenariusza wieczoru, itp.

pl.wikipedia.org

Wróg etykiety i dworskich splendorów, niemający pociągu do zabaw, kobiet i polowań, wiecznie zapracowany „sługa państwa” odznaczał się prostotą ubioru i sposobem obcowania z ludźmi.

pl.wikipedia.org

Źródłem miłości, a nawet jej odwzajemnieniem miałby być natomiast sam fakt obcowania z drugim człowiekiem.

pl.wikipedia.org

Umiejętność obcych języków, dobry ton, jakiego w dworskim pożyciu w młodości swojej nabyła krasiły jej obcowanie.

pl.wikipedia.org

Przy obcowaniu z nim wskazana jest więc ostrożność.

pl.wikipedia.org

Od czasu do czasu wraca również do tworzenia na płótnie, natomiast większość artystycznego czasu życia poświęca na obcowanie z gliną i ceramiką.

pl.wikipedia.org

Książka ta jest zwięzłym zapisem obcowania ze starością, chorobą, samotnością i śmiercią.

pl.wikipedia.org

W ciągu roku szkolnego ośrodek organizuje warsztaty terapii sztuką pozwalające, zarówno dzieciom jak i rodzicom, odreagować stres codzienności przez obcowanie ze sztuką.

pl.wikipedia.org