Tłumaczenia dla hasła „ona“ w polsko » rosyjski słowniku

ona PRON

ona

она́

to [nie] ona!

э́то [не] она́!

Przykładowe zdania ze słowem ona

ona jest na studiach

она́ у́чится в институ́те

ona ma dopiero rok

ей всего́ лишь го́дик

ona bardzo to przeżywa

она́ э́то о́чень пережива́ет

ona jest blondynką

она́ блонди́нка

gdzie ona jest?

где она́?

to [nie] ona!

э́то [не] она́!

ona usunęła ciążę

она устрани́ла бере́менность

nie wiem, gdzie ona jest

я не зна́ю, где она́

on jest wyższy niż ona

он вы́ше, чем она́

on powinien/ona powinna zapłacić

он до́лжен/она́ должна́ заплати́ть

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obejmuje ona działania bojowe: rozpoznanie radioelektroniczne, zakłócanie środków przeciwnika, maskowanie i dezinformację radiową, ochronę środków własnych przed zakłóceniami oraz podobne działania.

pl.wikipedia.org

Wynosi ona około 14–16 kg powietrza na każdy kilogram benzyny.

pl.wikipedia.org

Twierdził, że nie należy bać się śmierci, bo, jak sam powiedział „dopóki jesteśmy, nie ma śmierci, a gdy ona przychodzi, nie ma nas”.

pl.wikipedia.org

Jak wiele innych sztuk bunraku została ona zaadaptowana dla kabuki, a także stała się źródłem inspiracji dla wielu naśladowców.

pl.wikipedia.org

Przesiadując w melinach i szynkowniach oczekuje, aż ktoś spoza ciemnego łachmanu dostrzeże w niej ciało nieśmiertelne; ona również wśród ludzi z marginesu społecznego szuka iskry bożej.

pl.wikipedia.org

Spełniała ona także nadrzędną kontrolę i zwierzchnictwo nad sprawami muzułmańskich sądów szariatu i wakf.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się ona z handlu prowadzonego poprzez domokrążców – komiwojażerów.

pl.wikipedia.org

Zależy ona od osobnika (duży osobnik o mniejszej ilości kręgów miał oczywiście kręgi większe) oraz od pozycji w kręgosłupie.

pl.wikipedia.org

Susan zauważyła pod stołem jak ona masuje jego krocze stopą.

pl.wikipedia.org

Obejmuje ona szereg klauzurowych instytutów żeńskich, złączonych wspólnym charyzmatem i pochodzeniem.

pl.wikipedia.org