Tłumaczenia dla hasła „pójść“ w polsko » rosyjski słowniku

pójść VERB vi pot.

poszły korki

перегоре́ли про́бки

pójść CZ.

Hasło od użytkownika

pójść

пойти

Przykładowe zdania ze słowem pójść

pójść na dno

пойти́ ко дну

pójść na kompromis

пойти́ на компроми́сс

pójść za kratki

попа́сть за решётку

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po dwóch minutach na oczach rozentuzjazmowanej publiczności kurtyna poszła w górę.

pl.wikipedia.org

W czasie przeszłym występuje przegłos: np. kjem (poszedł).

pl.wikipedia.org

Ty pójdziesz górą, ty pójdziesz górą, a ja doliną.

pl.wikipedia.org

Następnie sprawca poszedł wczesnym wieczorem do tej restauracji.

pl.wikipedia.org

Lecz budowle nie spodobały mu się tak jak się spodziewał i pierwszego dnia poszedł spać w złym humorze.

pl.wikipedia.org

Ale za taką wiadomość warto było pójść w odstawkę, nawet bez emerytury…”.

pl.wikipedia.org

Czynna w powstaniu styczniowym - organizowała pomoc dla powstańców, a obydwaj jej synowie poszli do powstania.

pl.wikipedia.org

Dawid poszedł w ich ślady, skupiając się na wyścigach speedrowerowych.

pl.wikipedia.org

Ludva pragnie bez zgody żony pójść na mecz, ona zaś chce, by towarzyszył jej i dzieciom na tor wyścigów konnych.

pl.wikipedia.org

Zanik grupy дл np. еў (jadł), пайшоў (poszedł) (cecha wspólna wszystkich języków wschodnio- i południowosłowiańskich).

pl.wikipedia.org