Tłumaczenia dla hasła „pięć“ w polsko » rosyjski słowniku

pięć NUM

pięć

пять

piec¹ SUBST

piec

печь f

I . piec² <u-> VERB vt

1. piec chleb, ciasto:

piec

печь

2. piec mięso:

piec

жа́рить

II . piec² VERB vi

piec słońce:

piec

печь

III . piec² <u-> VERB vr

piec się

пе́чься

pieć CZ.

Hasło od użytkownika

pieć

полоть

Przykładowe zdania ze słowem pięć

piec się

пе́чься

głęboki na pięć metrów

глубо́кий в пять ме́тров

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obok był stół z ławą, a w kącie piec w opłakanym stanie.

pl.wikipedia.org

Jej nieodzowną częścią był piec kuchenny i piekarniczy.

pl.wikipedia.org

Z tych owoców można piec „chleb otrębowy”.

pl.wikipedia.org

Ciasnota była ogromna, bo oprócz miejsc do spania były tu też palenisko, piec, magazyn na zboże.

pl.wikipedia.org

Nazwa rodzajowa jest połączeniem słów z języka greckiego: κλιβανος klibanos – „piec, piecyk do pieczenia” oraz ορνις ornis – „ptak”.

pl.wikipedia.org

Odkryto również duży piec wapienniczy, używany w procesie wytopu żelaza z rud darniowych, jako reduktor fosforu, osłabiającego żelazo.

pl.wikipedia.org

Obok schroniska powstały też drewutnia i wozownia, a wewnątrz głównego budynku piec kaflowy i wykonana z dykty rozmównica telefoniczna.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz znajdował się piec z cegieł ogniotrwałych do wytwarzania galmu.

pl.wikipedia.org

Opatentował liczne wynalazki wykorzystywane w urządzeniach elektrycznych, np. kaloryfer (piec) szamotowy, czajnik elektryczny, kawomat, aparat do sterylizacji, piecyk elektryczny (prodiż), żelazko elektryczne.

pl.wikipedia.org

Do środka wstawiono też żelazny piec, a do głównego obiektu dobudowano drewutnię.

pl.wikipedia.org