Tłumaczenia dla hasła „pisownia“ w polsko » rosyjski słowniku

pisownia SUBST

pisownia

правописа́ние nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1972 roku wprowadzono reformę pisowni, która ujednoliciła sposób zapisu.

pl.wikipedia.org

W pisowni pełnej (כתיב מלא, trb. ktiw male) (bez wokalizacji) kaf może zostać odczytane na oba sposoby.

pl.wikipedia.org

Dopiero w roku 2005 zdecydował się na ujednolicenie pisowni pseudonimu.

pl.wikipedia.org

Tekst ten został zapisany przy użyciu odrębnego systemu pisowni wywodzącego się z pisma pallava i jawajskiego.

pl.wikipedia.org

Pisownia z końcowym -rz prawdopodobnie jest zapisem imienia zdrobniałego, uformowanego przy użyciu przyrostka -jь, pod wpływem którego wygłosowe -r przeszło w -rz.

pl.wikipedia.org

Z tego względu pisownia tekstów była niezwykle niekonsekwentna, nawet w obrębie konkretnego rękopisu.

pl.wikipedia.org

Nazwa, widniejąca na moście w pisowni arabskiej, wskazywała, że został on zbudowany na miejscu jeszcze starszego drewnianego mostu.

pl.wikipedia.org

Te oddziały, razem do 4000 ludzi, stanowiły jedyną czynną siłę insurekcji w chwili wybuchu (pisownia oryginalna).

pl.wikipedia.org

W pisowni chorwackiej zaś nazwy własne pozostawia się w formie oryginalnej.

pl.wikipedia.org

Jednakże zdarzają się błędy w pisowni, na przykład zamiast słowa spirituales użyto spiritales.

pl.wikipedia.org