Tłumaczenia dla hasła „plecy“ w polsko » rosyjski słowniku

plecy SUBST

plecy

спина́ f

Przykładowe zdania ze słowem plecy

smarować czymś plecy

сма́зывать чем-л. спи́ну

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wróżenie ze skórki jabłka – panna obiera jabłko tak, by skórka była jak najdłuższa; następnie rzuca ją za plecy przez lewe ramię.

pl.wikipedia.org

Wcześniej po trzech spotkaniach ligowych doznał urazu pleców i nie zagrał w żadnym spotkaniu do stycznia.

pl.wikipedia.org

Przez kontrolę celną przeszedł w marynarce i rozpiętym płaszczu, z materiałami przytwierdzonymi do pleców.

pl.wikipedia.org

W 2003 kontuzja pleców spowodowała odejście z amatorskiego uprawiania łyżwiarstwa po zakończeniu sezonu.

pl.wikipedia.org

Na czepiec zakładały dużą, płócienną, białą chustkę zwaną "drachem", wiązaną w tyle głowy, której haftowany naroznik opadał na plecy.

pl.wikipedia.org

Jedną z ciekawostek związanych z tym zawodnikiem jest jego tatuaż na plecach.

pl.wikipedia.org

Rozpuszczone włosy spływały w długich lokach na plecy aż prawie do połowy postaci.

pl.wikipedia.org

Robotnik w czapce odwrócony do widza plecami spożywa kanapkę, natomiast trzeci trzyma swoją czapkę w lewej dłoni drapiąc się po głowie.

pl.wikipedia.org

Maszyna przewróciła się na plecy i runęła na ziemię pod kątem 85 stopni.

pl.wikipedia.org

Długość na przodzie wynosi 1,48 m, na plecach 1,57 m, dolna szerokość 1,09 m.

pl.wikipedia.org