Tłumaczenia dla hasła „podejrzany“ w polsko » rosyjski słowniku

podejrzany ADJ

1. podejrzany (posądzony):

podejrzany

подозрева́емый

2. podejrzany hałas:

podejrzany

подозри́тельный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po aresztowaniu, podejrzany nie rozmawiał z nikim, a podczas przesłuchania jedynie wpatrywał się w ścianę.

pl.wikipedia.org

System gromadzi dane na temat obserwowanych, podejrzanych lub ściganych osób oraz przedmiotów (skradzionych pojazdów, broni, dokumentów).

pl.wikipedia.org

Przesłuchanie osoby podejrzanej zaczyna się od powiadomienia jej o treści zarzutu wpisanego do protokołu przesłuchania.

pl.wikipedia.org

Przy klasztorze istniała osada o podejrzanej sławie (tanie wyszynki), a teren wokół niej miał charakter wiejski, z licznymi wiatrakami.

pl.wikipedia.org

Podejrzany przyznał się do winy, ale odmówił składania wyjaśnień.

pl.wikipedia.org

Początkowo brazylijska policja podejrzewała morderstwo, a głównym podejrzanym była żona boksera (para planowała separację).

pl.wikipedia.org

Niestety, bardzo lubił pieniądze, co doprowadziło go do prowadzenia podejrzanych interesów.

pl.wikipedia.org

Spowodowane to było tym że jesienią 1947 roku jako minister sprzeciwił się deportacji kilku zagranicznych pracowników podejrzanych o działalność komunistyczną.

pl.wikipedia.org

Owa podróż stała się później oficjalną przyczyną aresztowania artysty, rzekomo podejrzanego o uczestnictwo w kontrrewolucyjnej organizacji.

pl.wikipedia.org

Według jej krytyków, ataki dronów często, jako collateral damage, powodowały śmierć rodzin osób podejrzanych o terroryzm, w tym dzieci.

pl.wikipedia.org