Tłumaczenia dla hasła „polowy“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

полево́й

polowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obsadzony on miał być przez żandarmerię polową i oddziały wojskowe.

pl.wikipedia.org

Strzałczan, flesza – niewielkie, otwarte, samodzielne dzieło fortyfikacji polowej lub półstałej o narysie bastionowym, jeden z rodzajów szańca.

pl.wikipedia.org

Odmowa ta została uznana przez sąd polowy za demoralizującą i zakończyła się skazaniem go na śmierć.

pl.wikipedia.org

Pokrewnymi i bardziej uniwersalnymi technikami są mikroskop elektronowy (zwłaszcza mikroskop polowy), skaningowy mikroskop tunelowy i mikroskop sił atomowych.

pl.wikipedia.org

Senden (センデン, 24) - wielogłowy dowódca polowy specjalizujący się w propagandzie.

pl.wikipedia.org

Przód kadłuba może być łatwo wymieniony nawet w warunkach polowych.

pl.wikipedia.org

Szkic polowy – szkic sporządzany podczas pomiarów geodezyjnych przeprowadzanych w terenie, wykonywany przez geodetę.

pl.wikipedia.org

Z prawej strony kościoła znajduje się zadrzewiony plac, otoczony murem (dawny cmentarz), na którym wybudowano ołtarz polowy (tutaj odbywają się uroczystości maryjne).

pl.wikipedia.org

Klasa ziemi pszenna, role wymarglowane, płodozmian 11-polowy.

pl.wikipedia.org

Został przesłuchany przez niemiecką policję polową, najpierw 17 lub 18 lutego, następnie 27 lutego.

pl.wikipedia.org