Tłumaczenia dla hasła „przekrój“ w polsko » rosyjski słowniku

przekrój SUBST

1. przekrój MAT:

przekrój

разре́з m

przekrój

сече́ние nt

2. przekrój (ogólny obraz):

przekrój

обзо́р m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W rzucie pionowym (w przekroju) zbiornik ma kształt trapezu.

pl.wikipedia.org

Kadłub o kwadratowym przekroju z tylną rampą ładunkową.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja kadłuba skorupowa, o przekroju prostokątnym i sklejkowym pokryciu.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dosyć dużą masę atomową, małą energię jonizacji oraz duży przekrój czynny wykorzystywany jest w silniku jonowym.

pl.wikipedia.org

Kadłub o konstrukcji kratownicowej, oprofilowany listwami nadającymi mu przekrój niemal owalny, pokrycie przodu kadłuba z blach aluminiowych, reszta sklejką i płótnem.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobieństwo powstania danego układu dżetów jest zadane przez przekrój produkcji dżetów, który jest średnią elementarnych procesów perturbacyjnych kwarku, antykwarku i gluonu, ważonych funkcją rozkładu partonów.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja nadwozia została wykonana z rur stalowych o przekroju kwadratowym i prostokątnym, łączonych za pomocą spawania.

pl.wikipedia.org

Zakrzepła magma stygnąc kurczyła się i pękała na podłużne i wielokątne w przekroju słupy skalne.

pl.wikipedia.org

Każda z nich ma okrągły przekrój, podobną formę i stoi na kwadratowej plincie.

pl.wikipedia.org

Styki ochronne różni od styków prądowych szerszy przekrój i ich długość.

pl.wikipedia.org