Tłumaczenia dla hasła „spłacać“ w polsko » rosyjski słowniku

spłacać <spłacić> VERB vt

spłacać długi

выпла́чивать

spłacać kredyt

погаша́ть

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1739 r. przejął od ojca dobra dobrzyckie, spłacając rodzeństwo.

pl.wikipedia.org

Steinbok spłacała zadłużenie z opłat wnoszonych przez uczennice gimnazjum i seminarium nauczycielskiego.

pl.wikipedia.org

Ojciec, by spłacać zaciągnięte długi, po kawałku wyprzedaje łąki i las.

pl.wikipedia.org

Przeznaczył także środki dla biednych rodzin, niemogących spłacać czynszu mieszkaniowego.

pl.wikipedia.org

W tym czasie sprząta się dom, spłaca długi i odwiedza rodzinę, przy okazji wymieniając się prezentami.

pl.wikipedia.org

Dzięki swym talentom organizacyjnym (cotygodniowe zbiórki na ten cel) dług spłacano w latach 1932-1936.

pl.wikipedia.org

Systemy te poddawane są wcześniej automatycznemu uczeniu na podstawie posiadanych danych (np. klientów banku, którzy regularnie spłacali kredyt i klientów, którzy mieli z tym problemy).

pl.wikipedia.org

Krystyna zostawiła po sobie wiele długów, które spłacano kosztownościami.

pl.wikipedia.org

Sumy te wydawano na narzędzia, ubrania, obuwie i zapewne spłacano długi.

pl.wikipedia.org

Dargielowie przejęli drukarnię i introligatornię spłacając wcześniej pozostałych członków spółki.

pl.wikipedia.org