Tłumaczenia dla hasła „trzonek“ w polsko » rosyjski słowniku

trzonek SUBST

trzonek

рукоя́тка f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długości trzonków kijów typu wood i hybryd są znacznie dłuższe i mają na celu osiągnięcie większej odległości kosztem mniejszej precyzji w porównaniu z żelazami.

pl.wikipedia.org

Wśród strzępków wyraźnie widoczne są trzonki konidialne zawierające skupienia zarodników.

pl.wikipedia.org

Worki w liczbie 3–8 w jednym klejstotecjum, siedzące lub na krótkich trzonkach, o rozmiarach 60–85 x 23–38 μm.

pl.wikipedia.org

Kulistawy sensilus osadzony jest na bardzo krótkim trzonku.

pl.wikipedia.org

Na ogół połączenie trzonka z obuchem wzmocnione jest przez klin.

pl.wikipedia.org

Osadzone na nim dwunastoczłonowe czułki są proste, niezgięte kolankowato, złożone z krótkiego trzonka, siedmioczłonowego funikulusa i smukłej, czteroczłonowej buławki o trzech początkowych członach luźnych.

pl.wikipedia.org

Sierpy brązowe, wąskokabłąkowe, żłobkowane i o niewyodrębnionym trzonku miały urządzenia do mocowania rękojeści, a nawet tulejki.

pl.wikipedia.org

Następnie wsuwa się płaski trzonek siekiery między korę a drzewo i używa go jako dźwigni.

pl.wikipedia.org

Czułki mają żółtą nóżkę i trzonek oraz czarny biczyk.

pl.wikipedia.org

Czułki występują w liczbie jednej pary i złożone są zwykle z nóżki, trzonka i biczyka, często wtórnie członowanego.

pl.wikipedia.org