polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „wyjadać“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

wyjadać <wyjeść> VERB vt

wyjadać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dorosłe osobniki wchodzą na dojrzewające kłosy zbóż wyjadając tam ziarna, larwy natomiast odżywiają się młodymi liśćmi tych zbóż.
pl.wikipedia.org
Czy kiedykolwiek wyobrażał pan sobie naszych żołnierzy, jak rzucają się na padłego konia, odcinają głowę i wyjadają surowy mózg?
pl.wikipedia.org
Skorek pospolity ogryza kwiaty, wyjadając m.in. ich słupki i pręciki oraz żeruje na owocach roślin uprawnych.
pl.wikipedia.org
Piranie powodują straty gospodarcze, wyjadając ryby złowione w sieci i niszcząc przy tym sprzęt rybacki.
pl.wikipedia.org
Może też wydziobywać jaja i wyjadać ich zawartość oraz porywać pisklęta innych ptaków.
pl.wikipedia.org
W okresie zimowym spotkać można go w ludzkich osiedlach, gdy penetruje ściany budynków i wyjada pożywienie z karmników.
pl.wikipedia.org
Są bardzo pożyteczne, ponieważ wyjadają z dna pozostałości pokarmu.
pl.wikipedia.org
Czasami, zwłaszcza wiosną, pieszo poluje na jaszczurki, żaby (częściej wiosną) i duże owady, a także podloty drobnych ptaków gniazdujących na ziemi oraz wyjada jaja.
pl.wikipedia.org
Zdarza się, że wyjada karmę dla drobiu lub odpady z ludzkiego jedzenia.
pl.wikipedia.org
Przez jakiś czas wyjada zapasy z ich spiżarni.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wyjadać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский