polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „wyjadać“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

wyjadać <wyjeść> CZ. cz. przech.

wyjadać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Cechy te sprawiają, że mrównikowate mogą skutecznie żerować na termitach: najpierw rozgrzebują ich gniazdo, a potem wydłużonym pyskiem wyjadają owady.
pl.wikipedia.org
Śluzice są padlinożercami lub pasożytami – żerują głównie na ciałach ryb i głowonogów – wgryzają się głęboko w ich ciało, aby pić krew i wyjadać tkanki mięsne.
pl.wikipedia.org
Piranie powodują straty gospodarcze, wyjadając ryby złowione w sieci i niszcząc przy tym sprzęt rybacki.
pl.wikipedia.org
Niektóre gatunki afrykańskie nauczyły się wyjadać miód z uli pszczoły miodnej, często razem z czerwiem.
pl.wikipedia.org
Doniesiono o przypadku, gdzie kruk wyjada nektar z kwiatów eukaliptusa.
pl.wikipedia.org
W okresie zimowym spotkać można go w ludzkich osiedlach, gdy penetruje ściany budynków i wyjada pożywienie z karmników.
pl.wikipedia.org
Czasami, zwłaszcza wiosną, pieszo poluje na jaszczurki, żaby (częściej wiosną) i duże owady, a także podloty drobnych ptaków gniazdujących na ziemi oraz wyjada jaja.
pl.wikipedia.org
Czerwie wyjadają martwą tkankę, ułatwiając gojenie się rany.
pl.wikipedia.org
Spędzają wewnątrz około miesiąca, wyjadając praktycznie całą zawartość.
pl.wikipedia.org
Dorosłe osobniki wchodzą na dojrzewające kłosy zbóż wyjadając tam ziarna, larwy natomiast odżywiają się młodymi liśćmi tych zbóż.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wyjadać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski