Tłumaczenia dla hasła „zachowanie“ w polsko » rosyjski słowniku

zachowanie SUBST

zachowanie

поведе́ние nt

Przykładowe zdania ze słowem zachowanie

chamskie zachowanie

ха́мское поведе́ние

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obecnie używane są niemal wyłącznie jednorazowe strzykawki plastikowe, które przy zachowaniu odpowiedniej ostrożności nie powodują zakażeń.

pl.wikipedia.org

Stosowana analiza zachowania może być z powodzeniem wykorzystywana w terapii, a także we wspieraniu prawidłowo przebiegającego rozwoju.

pl.wikipedia.org

Łącznie z tym zachowaniem pojawiają się u niej aspekty typowej dziewczyny.

pl.wikipedia.org

Teoria równowagi ogólnej – teoria wyjaśniająca zachowanie podaży, popytu i cen w całej gospodarce z kilkoma rynkami jednocześnie oddziałującymi na siebie.

pl.wikipedia.org

Zoopsychologia doszukuje się w takich przypadkach zależności pomiędzy zachowaniem apetencyjnym wywołanym głodem drapieżnika a bodźcem kluczowym wyzwalającym u drapieżnika zachowanie instynktowe.

pl.wikipedia.org

Mimo wyglądu, który niczym nie przypomina dawnego założenia oraz złego stanu zdrowotnego, stare żywopłoty zasługują na zachowanie i wyeksponowanie.

pl.wikipedia.org

Obejmują one m.in. terapię zaburzeń komunikacji i zachowania oraz trening umiejętności społecznych.

pl.wikipedia.org

Celem ochrony jest zachowanie siedlisk przyrodniczych i występujących na ich terenie gatunków roślin i zwierząt.

pl.wikipedia.org

Tak zaprojektowane jednostki sprawdzały się jedynie w regatach krótkodystansowych ze względu na zalewanie pokładu wodą i sztywne zachowanie się jachtu na fali.

pl.wikipedia.org

Środowisko musi zostać tak przygotowane, aby wzbudzało operacje motywacyjne do uczonych zachowań.

pl.wikipedia.org