Tłumaczenia dla hasła „zaraza“ w polsko » rosyjski słowniku

zaraza SUBST

zaraza

зара́за f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sycyna została nawiedzona przez zarazy: czarną ospę i cholerę w 1707 r.

pl.wikipedia.org

Miasto rozwijało się do roku 1770, gdy wyludniła je zaraza.

pl.wikipedia.org

Wokół kaplicy znajduje się dawny cmentarz morowy (dla zmarłych na zarazę).

pl.wikipedia.org

Bielińskiemu udało się opanować rozprzestrzenianie zarazy, czym zaskarbił sobie zaufanie mieszkańców i władz miejskich; otrzymał wówczas propozycję objęcia posady lekarza miejskiego.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu miasto nawiedziła zaraza, a dusze zmarłych wyległy na ulice.

pl.wikipedia.org

Należy wykluczyć następujące choroby koni i koniowatych: wąglik, zaraza stadnicza, nagana, surra.

pl.wikipedia.org

Szwedzi spalili Łasin w 1628, zaś w 1710 roku ludność zdziesiątkowała zaraza.

pl.wikipedia.org

W latach 1771–1772, w czasie zarazy, niewielki cmentarz został powiększony.

pl.wikipedia.org

Napisał w nim m.in., że uczestnicy marszów równości są „nieszczęśnikami, których dopadła tęczowa zaraza”.

pl.wikipedia.org

Szampion jest odmianą o bardzo dużej wrażliwości na mróz, lecz o średniej wrażliwości na zarazę ogniową.

pl.wikipedia.org