Tłumaczenia dla hasła „zaraza“ w polsko » hiszpański słowniku

zaraza RZ. r.ż.

zaraza

peste r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czasie wojen napoleońskich do miasta dotarła zaraza, która zdziesiątkowała mieszczan.

pl.wikipedia.org

Deszcze i nieurodzaj były przyczyną nędzy a głód i zaraza dziesiątkowały mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Z powodu zarazy w 1536 r. i najazdów tureckich, liczba ludności znacznie spadła.

pl.wikipedia.org

Zaraza rozmawia z nim jak z człowiekiem i często zwraca się do niego pieszczotliwie.

pl.wikipedia.org

W latach 1771–1772, w czasie zarazy, niewielki cmentarz został powiększony.

pl.wikipedia.org

W obozie oblegających wybuchła zaraza, mieli również problemy z zaopatrzeniem w wyniku czego zaczęło im brakować pożywienia.

pl.wikipedia.org

Trzy pokolenia później – w czasie wyprawy trojańskiej – ludność wyspy została zdziesiątkowana przez głód i zarazę.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie zaraza rozniosła się na wszystkie krainy w świecie gry wywołując pandemię.

pl.wikipedia.org

Na jednej z takich obrad znalazł się staruszek, którego nie imała się zaraza.

pl.wikipedia.org

Szampion jest odmianą o bardzo dużej wrażliwości na mróz, lecz o średniej wrażliwości na zarazę ogniową.

pl.wikipedia.org