Tłumaczenia dla hasła „zarastać“ w polsko » hiszpański słowniku

I . zarastać < f. dk. zarosnąć> CZ. cz. przech.

zarastać

poblar de plantas

II . zarastać < f. dk. zarosnąć> CZ. cz. nieprzech.

1. zarastać (goić się):

zarastać rana

curarse

2. zarastać (pokrywać się):

zarastać chwastami

cubrirse de malas hierbas

Przykładowe zdania ze słowem zarastać

zarastać chwastami

cubrirse de malas hierbas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W latach 2013-2015 był w całości odkrzaczony, jednak pozbawiony opiekuna ponownie zarasta.

pl.wikipedia.org

Obecnie dobre widoki roztaczają się jeszcze z jego polan, już zaczynających zarastać lasem.

pl.wikipedia.org

Te wyżej położone ze względu na nieopłacalność ekonomiczną już od dawna nie są użytkowane rolniczo, niektóre już zarosły lasem, inne zarastają.

pl.wikipedia.org

Po zniesieniu pasterstwa zaczynają stopniowo zarastać kępami kosodrzewiny.

pl.wikipedia.org

Tam zarastają część tylna i środkowa pragęby, a z przedniej tworzy się otwór gębowy larwy.

pl.wikipedia.org

Woda w niém czysta, słodka, bez żadnego odoru, zarasta po brzegach wisem.

pl.wikipedia.org

Obecnie, po zaprzestaniu wypasu, polana stopniowo zarasta, a jej powierzchnia uległa już zmniejszeniu.

pl.wikipedia.org

Po opuszczeniu ich przez ludzi tereny te stopniowo zarastają lasem.

pl.wikipedia.org

Po włączeniu polany do obszaru parku narodowego i zaniechaniu jej użytkowania zaczęła ona stopniowo zarastać ekspansywną bliźniczką psią trawką i borówczyskami, a następnie lasem.

pl.wikipedia.org

Po zaprzestaniu koszenia i wypasu zaczęła zarastać lasem, obecnie jest już w końcowym etapie zarastania.

pl.wikipedia.org