Tłumaczenia dla hasła „żartować“ w włosko » polski słowniku

scherzare

żartować

prendersi gioco di qu

żartować z kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Żartował, że jest „najlepszym pianistą wśród dźwiękowców i najlepszym dźwiękowcem wśród pianistów”.

pl.wikipedia.org

Błazen żartował, że londyńczycy mają brzydkie głowy, bo obawiają się zdjąć czapek.

pl.wikipedia.org

Żartował sobie z takich praktyk czasem w dość grubiański sposób.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz żartują sobie ze staruszków, robią telefonami komórkowymi zdjęcia.

pl.wikipedia.org

Żartując dodał, że koncert odbędzie się za kolejne 14 lat.

pl.wikipedia.org

To świetny gość, bardzo zabawny, lubi żartować, nawet teraz, gdy cierpi na bardzo groźną chorobę.

pl.wikipedia.org

Lubi bawić się, żartować, skakać i rysować śmieszne rysunki.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele alt-rightu często bronią się przed krytyką tłumaczeniami, że w dużej mierze żartują lub usiłują celowo wywołać oburzenie.

pl.wikipedia.org

Lubi żartować, ale za to brak jej wyobraźni.

pl.wikipedia.org

Koledzy żartowali, że to musiała być czarna wdowa a nie komar.

pl.wikipedia.org