Tłumaczenia dla hasła „cieszyć się“ w polsko » włoski słowniku

cieszyć się (z czegoś)

rallegrarsi (di qc)

Tłumaczenia dla hasła „cieszyć się“ w włosko » polski słowniku

godere

cieszyć się czymś

godere il favore del popolo

cieszyć się sympatią ludu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Toba chciał, aby fani serii mogli cieszyć się historią korzystając ze wszystkich rodzajów mediów.

pl.wikipedia.org

Fani serii oficjalnie pełną wersją gry mogli cieszyć się 2 listopada 2018 roku.

pl.wikipedia.org

Lubiła cieszyć się życiem i bawiły ją historie o chrześcijańskich męczennicach.

pl.wikipedia.org

Miltiades szybko zaczął cieszyć się dużą popularnością wśród tego ludu, a po jego śmierci regularnie urządzano igrzyska na jego cześć.

pl.wikipedia.org

Ponownie jednak mógł cieszyć się z dodatkowych punktów za najszybsze kółko wyścigu.

pl.wikipedia.org

Mówi, że każdy może cieszyć się prawem do zawarcia małżeństwa i posiadania rodziny.

pl.wikipedia.org

Pozwala to cieszyć się dobrym samopoczuciem i korzystać ze wszystkich dobrodziejstw szampana.

pl.wikipedia.org

Ofermowaty student nie szczędzi wysiłków, by cieszyć się popularnością wśród znajomych w kampusie uczelni.

pl.wikipedia.org

Wszystko w takim domostwie było do niej dostosowane, aby pan mógł cieszyć się w każdym miejscu tym samym luksusem.

pl.wikipedia.org

Dzięki udziałowi zagranicznych delegatów pierwszy raz mogli cieszyć się międzynarodowym towarzystwem współwyznawców na kongresie.

pl.wikipedia.org