Tłumaczenia dla hasła „demontować“ w polsko » włoski słowniku

demontować <z-> CZ. cz. przech.

demontować

smontare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Konstruktor zadbał też o zastosowanie rozwiązań ułatwiających normalną eksploatację, np. skrzydła można było łatwo demontować bez użycia narzędzi.

pl.wikipedia.org

Skrzydło można było demontować i mocować wzdłuż kadłuba.

pl.wikipedia.org

Na czas marszu lunety demontowano i przewożono w odpowiednio wyścielanej skrzyni na przodku.

pl.wikipedia.org

Tam samolot poddano gruntownemu przeglądowi, przy okazji demontując część oryginalnego wyposażenia, m.in. radiostację i radar.

pl.wikipedia.org

Rzadziej demontowano również stanowisko grzbietowe, które ze względu na niesymetryczny kształt sprawiało znaczne problemy ze statecznością maszyny podczas obrotów wieżyczki.

pl.wikipedia.org

Po wprowadzeniu maszyn do jednostek często demontowano podkadłubową wieżyczkę, aby zmniejszyć masę maszyny.

pl.wikipedia.org

Wielu graczy jednak je demontuje, ze względu na możliwość przypadkowego włączenia.

pl.wikipedia.org

W tej funkcji demontowano z samolotu jego uzbrojenie strzeleckie.

pl.wikipedia.org

Koło łańcuchowe typu pierścieniowego można demontować bez usunięcia ramy trakcyjnej.

pl.wikipedia.org

Służył on tylko pracownikom którejś z kopalni węgla, którzy demontowali go na lato.

pl.wikipedia.org