Tłumaczenia dla hasła „denerwujący“ w polsko » włoski słowniku

denerwujący PRZYM.

denerwujący

irritante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Choć podszczypywanie może być denerwujące i bolesne, nie należy go traktować jako sygnału alarmującego: corgi nie jest psem agresywnym.

pl.wikipedia.org

Mimo że chłopak bywa denerwujący, wiele dla niej znaczy.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo denerwująca osobą i niezbyt poważnym demonem, który wykorzystuje swą moc bardziej dla własnych celów.

pl.wikipedia.org

Później tej samej nocy słyszy denerwujące pukanie do drzwi.

pl.wikipedia.org

Ponadto, z tej części, która zgłasza napaść na tle seksualnym lub gwałt, około połowa opisuje to doświadczenie jako denerwujące i frustrujące.

pl.wikipedia.org

Jeszcze raz odkrył jaka jest denerwująca i zerwał z nią przed północą.

pl.wikipedia.org

Lubi śpiewać, mimo że dla innych bywa to denerwujące.

pl.wikipedia.org

Miał też powiedzieć, że dźwięk urządzenia został dobrany tak, by był maksymalnie denerwujący, dzięki czemu miał działać ostrzegawczo.

pl.wikipedia.org

Z początku niechętnie patrzy na odwzajemnienie jej uczuć, uważając jej figle za denerwujące, lecz z czasem zaczyna ją tolerować i ewentualnie odwzajemnić uczucie.

pl.wikipedia.org

Toby – jest grubym i łatwo denerwującym się wieprzem.

pl.wikipedia.org