włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „dostrzeganie“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

percezione r.m.
dostrzeganie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Regresji ulegają takie funkcje jak: logiczne myślenie, pamięć, orientacja czasoprzestrzenna, dostrzeganie związków przyczynowo-skutkowych, czy podzielność uwagi.
pl.wikipedia.org
Osłabienie mechanizmu utajonego hamowania – zaburzenie powodujące dostrzeganie nieważnych pozornie bodźców z otoczenia, wiążące się z predyspozycją do zwiększonej kreatywności, jak i do zaburzeń schizofrenicznych.
pl.wikipedia.org
Chodziło mu o dostrzeganie harmonii w dysharmonii, o celne uchwycenie rzeczy trudnych i niejasnych, takie rzeczy nazywał subtelnymi, a te z natury proste i jasne- pięknymi.
pl.wikipedia.org
Porusza tematy coraz szybszego tempa życia, które nie pozwala ludziom na oglądanie się za siebie i dostrzeganie innych, co tworzy z nich bezwolne marionetki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski