Tłumaczenia dla hasła „galop“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

galoppo

galop r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Charakteryzuje się skośnie ustawioną łopatką i wydajną, niską akcją, szczególnie widoczną w galopie.

pl.wikipedia.org

Ułani w pełnym galopie dopadli wroga, siekąc szablami uciekających.

pl.wikipedia.org

Beauplan potwierdza również celność tatarskich łuczników - pisze, że strzelając w pełnym galopie do tyłu "o 100 kroków nie chybiają nigdy".

pl.wikipedia.org

Aborygeni twierdzili, że spłoszone zwierzęta były zdolne do biegnięcia z dużą prędkością w gładkim galopie.

pl.wikipedia.org

Konie przedstawione zostały w ruchu, w galopie, popędzane przez woźnicę.

pl.wikipedia.org

Podczas letnich migracji nos pomaga osobnikowi filtrować powietrze zanieczyszczone pustynnym piaskiem i stepowym kurzem wzbitymi podczas galopu.

pl.wikipedia.org

Odtąd kirasjerzy atakowali w zwartym szyku, galopem z odległości 1800-700 kroków.

pl.wikipedia.org

Żołnierzy szkolono, aby strzelali w pełnym galopie, trzymając w jednej ręce wodze i łuk, a drugą ciągnąc cięciwę.

pl.wikipedia.org

Poza tym poruszają się zwyczajnym stępem i galopem.

pl.wikipedia.org

Mają wydajny ruch i przeznaczone są szczególnie do galopu, ale zdarzają się konie które chodzą inochodem lub toltem.

pl.wikipedia.org